Download the Flyers EN | ES | FR | PT | RU
English
Indigenous Craft Fair
SUPPORT INDIGENOUS PEOPLES TRAVELING TO THE UN
APRIL 22, 2026 9AM–6PM
FREE & OPEN TO THE PUBLIC
UN CHURCH CENTER (2ND FLOOR)
777 UNITED NATIONS PLAZA, NEW YORK, NY 10017
LEARN MORE: WWW.AILA.NGO
We invite everyone to visit the Indigenous Peoples Craft Fair on Wednesday, April 22, 2026, from 9:00 AM to 6:00 PM on the Second Floor of the Church Center of the United Nations (CCUN), located at 777 United Nations Plaza, New York, NY 10017.
For Indigenous peoples wishing to serve as vendors, setup is done on a first-come, first-served basis. Being a vendor in the craft fair is reserved for Indigenous peoples participating in the UNPFII.
The craft fair is cash only.
Français
Foire artisanale autochtone
SOUTENEZ LES PEUPLES AUTOCHTONES SE RENDANT À L’ONU
22 AVRIL 2026, 9 H–18 H
GRATUIT ET OUVERT AU PUBLIC
CHURCH CENTER DE L’ONU (2E ÉTAGE)
777 UNITED NATIONS PLAZA, NEW YORK, NY 10017
POUR EN SAVOIR PLUS : WWW.AILA.NGO
Nous vous invitons toutes et tous à visiter la foire artisanale des peuples autochtones le mercredi 22 avril 2026, de 9 h à 18 h, au 2e étage du Church Center of the United Nations (CCUN), situé au 777 United Nations Plaza, New York, NY 10017.
Pour les Autochtones qui souhaitent être vendeurs, l’installation se fera selon le principe du premier arrivé, premier servi. La participation comme vendeur à la foire artisanale est réservée aux peuples autochtones participant à l’UNPFII.
La foire artisanale accepte uniquement les paiements en espèces.
Pour toute question, merci d’écrire à
Español
Feria de Artesanías Indígenas
APOYE A LOS PUEBLOS INDÍGENAS QUE VIAJAN A LA ONU
22 DE ABRIL DE 2026, 9:00 A. M.–6:00 P. M.
GRATIS Y ABIERTA AL PÚBLICO
UN CHURCH CENTER (2.º PISO)
777 UNITED NATIONS PLAZA, NEW YORK, NY 10017
MÁS INFORMACIÓN: WWW.AILA.NGO
Invitamos a todas las personas a visitar la Feria de Artesanías de los Pueblos Indígenas el miércoles 22 de abril de 2026, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m., en el segundo piso del Church Center of the United Nations (CCUN), ubicado en 777 United Nations Plaza, New York, NY 10017.
Para los pueblos indígenas que deseen participar como vendedores, la instalación se realizará por orden de llegada. La participación como vendedor en la feria de artesanías está reservada para los pueblos indígenas que participan en el UNPFII.
La feria de artesanías acepta únicamente pagos en efectivo.
Português
Feira de Artesanato Indígena
APOIE OS POVOS INDÍGENAS QUE VIAJAM PARA A ONU
22 DE ABRIL DE 2026, 9H–18H
GRATUITA E ABERTA AO PÚBLICO
UN CHURCH CENTER (2º ANDAR)
777 UNITED NATIONS PLAZA, NEW YORK, NY 10017
SAIBA MAIS: WWW.AILA.NGO
Convidamos todas as pessoas a visitar a Feira de Artesanato dos Povos Indígenas na quarta-feira, 22 de abril de 2026, das 9h às 18h, no segundo andar do Church Center of the United Nations (CCUN), localizado em 777 United Nations Plaza, New York, NY 10017.
Para os povos indígenas que desejarem participar como vendedores, a montagem será feita por ordem de chegada. A participação como vendedor na feira de artesanato é reservada aos povos indígenas que participam do UNPFII.
A feira de artesanato aceita somente pagamento em dinheiro.
Se tiver dúvidas, envie um e-mail para
Russian
Ярмарка изделий коренных народов
ПОДДЕРЖИТЕ КОРЕННЫЕ НАРОДЫ, ПРИЕЗЖАЮЩИЕ В ООН
22 АПРЕЛЯ 2026 Г., 9:00–18:00
БЕСПЛАТНО И ОТКРЫТО ДЛЯ ВСЕХ
UN CHURCH CENTER (2-Й ЭТАЖ)
777 UNITED NATIONS PLAZA, NEW YORK, NY 10017
ПОДРОБНЕЕ: WWW.AILA.NGO
Приглашаем всех посетить Ярмарку изделий коренных народов в среду, 22 апреля 2026 года, с 9:00 до 18:00 на втором этаже Church Center of the United Nations (CCUN), расположенного по адресу: 777 United Nations Plaza, New York, NY 10017.
Для представителей коренных народов, желающих участвовать в качестве продавцов, размещение мест осуществляется в порядке живой очереди. Участвовать в ярмарке в качестве продавцов могут только представители коренных народов, принимающие участие в UNPFII.
На ярмарке принимаются только наличные.